Vahşi At Dokuz, 1973 yılında Şili'de gerçekleşen askeri darbenin hemen öncesinde, gizemli bir görev için Paskalya Adası'na gönderilen iki CIA ajanının hikayesini konu ediyor. Şili'nin başkenti Santiago'da görev yapan Chris ve Lee, uzun yıllardır birlikte çalışan, birbirlerinin alışkanlıklarını ve zaaflarını yakından tanıyan iki deneyimli ajandır. Ülkede siyasi gerilim giderek tırmanırken ikili, büro şefleri MJ'den beklenmedik bir emir alır. Santiago'dan ayrılarak Pasifik Okyanusu'nun ortasındaki Paskalya Adası'na gitmeleri gerekmektedir.