1983 yılında ekonomik krizin had safhada olduğu Türkiye'de, ülke genelinde ihtiyaç duyulan en büyük ve tek enerji kaynağı olan kömür; bir Zonguldaklı için tek iş olanağı ve kaderidir. Rıfat, Zonguldak'ın küçük bir köyünde yaşayan, deli dolu, 20 yaşında bir gençtir. Rıfat'ın babası Bekir, bir grup işçiyi göçük altından sağ salim çıkarmasıyla ün salmış 22 yıllık usta bir madencidir. Doğduğu ve yaşadığı coğrafyanın kaderi olarak Rıfat'ı da babası gibi gelecekte maden işçiliği beklemektedir. Rıfat, Almanya'ya işçi olarak gitme hayalleri kurmakta ve planlar yapmaktadır. Komşu köylerden birinde yaşayan Süleyman'ın, son model bir BMW Otomobil ile Almanya'dan geldiği haberi duyulmuştur. Rıfat, Almancı Süleyman'ın, Almanya'dan getirdiği otomobili merak etmektedir. Rıfat, yakın arkadaşı ve Faik ve Hüseyin'in yanına alarak son model otomobili görmek için komşu köye gider. Rıfat, otomobili yakından bakarken, evin penceresinde gördüğü ve konuştuğu güzeller güzeli Ahu'ya ilk görüşte aşık olur. Ancak durumu fark Süleyman'ın yeğeni Cemal, Rıfat ve arkadaşlarının peşine düşer. Olaylara Rıfat'ın arkadaşları ve sonunda babası Bekir'in de karışması sonucu Rıfat, Almancı Süleyman'ın kızı Selma ile nişanlanmaya mecbur kalır. Bu durumu biraz da Almanya'ya gitmek için fırsat olarak gören Rıfat, Almancı Süleyman'ın damadı olarak Gelsenkirchen'e madenlerde çalışmak üzere böylece gidebilecektir. Rıfat, Almancı Süleyman ve Cemal'in gerçekleştirdikleri otomobil yolculuğu ile Almanya'ya ulaşırlar ve Rıfat işçi oteline yerleşir. İşçi yatakhanesinde tanıştığı Ali, Sorborn Üniversitesi Edebiyat Bölümünü kazanmış ve okul harçlığını biriktirmek için madende Almanlara tercümanlık yapan entelektüel bir gençtir. Mehmet ise ailesi için traktör almak için Almanya'ya gelmiş olan bir gençtir. Rıfat ve Mehmet zor şartlarda madende çalışmaktadırlar. Ali'nin de cesaretlendirmesi sonucu Rıfat, bir Alman Üniversitesinde maden mühendisliği okumanın hayallerini kurmaya başlar. Böylece madenci babasının erken emekli olmasını sağlayacaktır. Rıfat'ın hayallerini ilk görüşte aşık olduğu Ahu'ya kavuşma ümidi süslemektedir. Madende gerçekleşen ölümlü bir kaza ve futbol maçında karıştıkları bir kavga sonucunda Rıfat ve arkadaşlarının hayalleri ve amaçları farklı yönlere evrilir. Rıfat artık Almanya'da tek başınadır ve evlenmek zorunda olduğu Süleyman'ın kızı Selma Almanya'ya gelmiştir. Rıfat hayal ve amaçlarını gerçekleştirmek için artık kendini daha büyük bir mücadelenin içinde bulur.